1
00:00:03,400 --> 00:00:05,440
Дъждът не е враг.

2
00:00:06,160 --> 00:00:07,940
аз съм

3
00:00:15,070 --> 00:00:17,580
да! Зачеркване!

4
00:00:18,500 --> 00:00:21,600
Той ги задържа без аут
и бегачи на първо и второ?

5
00:00:21,600 --> 00:00:24,580
Това последно излизане беше невероятно!

6
00:00:26,690 --> 00:00:29,210
Това е дълга пауза.

7
00:00:29,810 --> 00:00:32,580
С терена в такова лошо състояние,

8
00:00:32,580 --> 00:00:35,620
не могат да подновят играта толкова бързо.

9
00:00:35,620 --> 00:00:39,800
Но би било болка
да пренасрочи и играта.

10
00:00:40,900 --> 00:00:44,520
И двамата питчъри се борят добре.

11
00:00:45,300 --> 00:00:49,270
Как ще им се отрази тази пауза?

12
00:00:50,850 --> 00:00:52,530
Този импулс...

13
00:00:59,020 --> 00:01:03,370
Честно казано, това беше неблагоприятна пауза.

14
00:02:35,930 --> 00:02:41,070
Поради проливния дъжд,
спряхме играта.

15
00:02:41,070 --> 00:02:44,060
Благодаря ви за търпението.

16
00:02:47,330 --> 00:02:50,520
сериозно ли? Мога ли да взема назаем това DVD?

17
00:02:50,520 --> 00:02:52,640
съжалявам Моят е на Blu-ray.

18
00:02:53,360 --> 00:02:54,800
ти сериозно ли

19
00:02:54,800 --> 00:02:57,660
Какво трябва да правя с всичките си DVD-та?

20
00:02:57,660 --> 00:02:59,150
аз не знам

21
00:02:59,490 --> 00:03:02,340
Тайо, изглежда ще е дълга пауза.

22
00:03:02,340 --> 00:03:04,370
Не забравяйте да поддържате тялото си топло.

23
00:03:04,370 --> 00:03:07,790
Изобщо не се тревожа за това, Инуи-сан.

24
00:03:08,660 --> 00:03:11,730
Можех и да продължа да хвърлям в дъжда.

25
00:03:13,190 --> 00:03:15,250
Какъв е броят на терените на Mukai?

26
00:03:15,250 --> 00:03:16,670
Шестдесет и две.

27
00:03:17,060 --> 00:03:20,320
Още не е хвърлил кюфтета,

28
00:03:20,320 --> 00:03:24,130
но броят му на терени е доста висок.

29
00:03:24,130 --> 00:03:28,310
Тази пауза трябваше да откаже Mukai от играта му.

30
00:03:28,830 --> 00:03:31,650
Ако хвърли кюфтета,
замахни срещу тях каквото и да става!

31
00:03:31,650 --> 00:03:32,520
Да, сър!

32
00:03:33,810 --> 00:03:37,190
Силно се надявам да не пренасрочат мача.

33
00:03:37,190 --> 00:03:39,570
Сигурно няма да успея утре.

34
00:03:40,370 --> 00:03:41,330
О, да.

35
00:03:41,330 --> 00:03:44,320
Видях Хаякава тук с едно момиче.

36
00:03:44,830 --> 00:03:47,330
Kuroki от Jonan Senior също.

37
00:03:47,330 --> 00:03:50,450
Чудя се дали отиват в Сейдо.

38
00:03:52,930 --> 00:03:55,960
Това, което се случи с треньора Кавазаки е жалко,

39
00:03:56,450 --> 00:03:59,630
но трябва да разберем и къде да отидем.

40
00:04:05,220 --> 00:04:07,100
Те подновиха играта.

41
00:04:18,660 --> 00:04:21,360
Той получи дубъла веднага след като подновихме.

42
00:04:21,730 --> 00:04:24,750
Бърза топка навън.

43
00:04:24,750 --> 00:04:27,120
Това беше щастливо предположение.

44
00:04:27,600 --> 00:04:29,880
Без аут и бегач на секундата.

45
00:04:29,880 --> 00:04:32,960
Това е идеалният шанс
за гол на Сейдо.

46
00:04:33,600 --> 00:04:37,500
Сигурен съм, че дори Мукай-кун
ще има проблеми с поддържането на фокус

47
00:04:37,500 --> 00:04:40,270
след толкова дълга пауза.

48
00:04:41,350 --> 00:04:43,490
Тайо добре ли е?

49
00:04:43,490 --> 00:04:45,580
Не се тревожи за него, глупако.

50
00:04:45,580 --> 00:04:48,760
Той няма да позволи дъжда
извади го от играта му.

51
00:04:49,440 --> 00:04:54,200
Той е асото от прогимназията.

52
00:05:00,160 --> 00:05:03,280
Песни значение: Пети и стомна,
Фуруя-кун.

53
00:05:02,740 --> 00:05:08,310
Хайде да вземем един голям тук, Фуруя! да тръгваме!

54
00:05:04,530 --> 00:05:06,980
Тук трябва да играят на сигурно.

55
00:05:06,980 --> 00:05:10,160
Да, трябва да им трябва само едно бягане, за да спечелят.

56
00:05:10,160 --> 00:05:11,140
Фуруя!

57
00:05:11,140 --> 00:05:12,020
коленете!

58
00:05:12,020 --> 00:05:13,710
Ключът е как използвате коленете си!

59
00:05:13,710 --> 00:05:15,840
Савамура, върни се тук!

60
00:05:15,840 --> 00:05:17,790
Вие всъщност им казвате нашия план!

61
00:05:23,170 --> 00:05:24,470
Играйте!

62
00:05:26,480 --> 00:05:27,630
хей

63
00:05:28,900 --> 00:05:31,480
Той не видя табелата.

64
00:05:35,750 --> 00:05:38,150
Замахна при първото хвърляне.

65
00:05:38,560 --> 00:05:41,400
Не можеш да го хвърлиш във въздуха, човече.

66
00:05:41,840 --> 00:05:45,110
Мислех си, че ще се разсеят тук.

67
00:05:49,390 --> 00:05:52,580
Фуруя, пропуснал си знака.

68
00:05:54,790 --> 00:05:57,690
Мислехте ли, че можете да вкарате с попадение?

69
00:05:57,690 --> 00:06:01,200
Или си стоял там с празна глава?

70
00:06:01,200 --> 00:06:04,550
Играта вече е подновена!

71
00:06:05,640 --> 00:06:06,800
Муха надясно.

72
00:06:06,800 --> 00:06:08,300
Етикети за втори базов бегач нагоре.

73
00:06:09,800 --> 00:06:12,690
Два аута и бегач на третия.

74
00:06:12,690 --> 00:06:15,440
Само да бяха получили
техният бегач до третия последен път.

75
00:06:15,440 --> 00:06:17,310
Не върви добре.

76
00:06:23,500 --> 00:06:26,190
виждаш ли Зачеркване.

77
00:06:26,840 --> 00:06:31,450
Сейдо не успя да вкара без аут
и бегач на второ място.

78
00:06:34,450 --> 00:06:35,810
Превключете скоростите.

79
00:06:35,810 --> 00:06:37,800
Първи сме срещу техните три дупки.

80
00:06:37,800 --> 00:06:39,210
Нека бъдем агресивни от самото начало.

81
00:06:39,210 --> 00:06:40,650
да тръгваме!

82
00:06:40,650 --> 00:06:43,710
Покажете ни подаването си от последния ининг.

83
00:06:45,490 --> 00:06:46,510
Фуруя.

84
00:06:48,160 --> 00:06:49,780
Един по един.

85
00:06:49,780 --> 00:06:51,720
Вземете първото тесто.

86
00:06:54,720 --> 00:06:56,050
да тръгваме!

87
00:06:56,050 --> 00:06:57,220
да!

88
00:06:58,330 --> 00:07:00,330
Момчета, това е.

89
00:07:00,330 --> 00:07:02,060
Това е ханът, който ние...

90
00:07:02,060 --> 00:07:05,490
Това бих искал да кажа, но нека се успокоим.

91
00:07:05,490 --> 00:07:09,860
Защото са започнали
хвърляне на разбиващи топки.

92
00:07:10,260 --> 00:07:12,720
Нека продължим да се фокусираме върху техните бързи топки,

93
00:07:12,720 --> 00:07:15,370
но люлее само към кюфтетата.

94
00:07:15,370 --> 00:07:18,880
Ако замахнеш твърде рано,
само ще помогне на стомната.

95
00:07:18,880 --> 00:07:23,980
Накарай го да хвърля много,
и бавно отнема силата му.

96
00:07:23,980 --> 00:07:26,670
Ако хвърли нещо лесно, чукайте!

97
00:07:26,670 --> 00:07:28,630
Като тигър! Бъди тигър!

98
00:07:29,010 --> 00:07:30,740
Така че днес сме тигри.

99
00:07:30,740 --> 00:07:32,430
Това е късната игра.

100
00:07:32,430 --> 00:07:36,890
Това е, когато истинският тест на
сила за стомни започват.

101
00:07:36,890 --> 00:07:39,890
Да вървим, Тейто! Да вървим, Тейто!

102
00:07:39,890 --> 00:07:42,830
тръгвай! тръгвай! да тръгваме! Да вървим, Тейто!

103
00:07:40,240 --> 00:07:42,160
Дъждът отново е по-силен.

104
00:07:42,160 --> 00:07:44,520
Защо времето ни мрази?

105
00:07:47,640 --> 00:07:48,940
Топка.

106
00:07:49,300 --> 00:07:50,600
Прекалено си напрегнат.

107
00:07:50,600 --> 00:07:52,320
Разхлабете се!

108
00:07:53,450 --> 00:07:55,950
Той е далеч от ъгъла.

109
00:07:55,950 --> 00:08:00,280
Загубил ли е фокуса си от паузата?

110
00:08:01,550 --> 00:08:04,460
Фокус, фокус.

111
00:08:04,460 --> 00:08:06,720
Каваками, можеш ли да тръгваш?

112
00:08:06,720 --> 00:08:07,590
Да, сър!

113
00:08:07,940 --> 00:08:09,960
Остават четири ининга.

114
00:08:09,960 --> 00:08:15,050
Фуруя хвърли невероятно
преди паузата, но сега той е...

115
00:08:15,050 --> 00:08:16,720
да тръгваме!

116
00:08:16,720 --> 00:08:18,320
По-силен съм от дъжда!

117
00:08:18,320 --> 00:08:19,620
По-силен съм от вятъра!

118
00:08:19,620 --> 00:08:21,230
По-силен съм от бурята!

119
00:08:21,230 --> 00:08:25,150
По-силен съм от Тейто, Фуруя и себе си!

120
00:08:25,150 --> 00:08:26,100
Савамура.

121
00:08:26,800 --> 00:08:28,670
Съжалявам, че валях на вашия парад,

122
00:08:28,670 --> 00:08:29,980
но Kawakami има приоритет.

123
00:08:31,990 --> 00:08:33,430
Канемару!

124
00:08:33,430 --> 00:08:35,220
Ела да ме хванеш, Канемару!

125
00:08:35,220 --> 00:08:36,540
млъкни!

126
00:08:36,540 --> 00:08:38,890
Не ми звъни всеки път!

127
00:08:38,890 --> 00:08:42,000
Той е направил бикпена своя бърлога.

128
00:08:42,980 --> 00:08:47,130
Той се упражняваше
и през цялата пауза.

129
00:08:49,220 --> 00:08:50,130
Топка.

130
00:08:50,540 --> 00:08:51,760
Топка четири!

131
00:08:53,620 --> 00:08:55,630
Той извървя първото тесто.

132
00:08:57,640 --> 00:09:01,240
Удрящ четвърти и ловец,
Инуи-кун.

133
00:09:05,410 --> 00:09:08,380
По-силен съм от резервен питчър!

134
00:09:10,330 --> 00:09:11,920
Първото хвърляне, Кенго.

135
00:09:11,920 --> 00:09:15,080
Ако се опита да получи лесен удар,

136
00:09:16,170 --> 00:09:17,490
след това chomp!

137
00:09:17,890 --> 00:09:19,200
Чоп!

138
00:09:22,060 --> 00:09:24,000
Нямаме нужда от стачка.

139
00:09:24,460 --> 00:09:26,670
Нека свалим напрежението му с това.

140
00:09:34,060 --> 00:09:34,900
какво?

141
00:09:34,900 --> 00:09:36,470
Той остави топката да се изплъзне?

142
00:09:36,960 --> 00:09:39,300
Той е напълно различен
от последния ининг!

143
00:09:42,180 --> 00:09:44,050
Точно между дясното и централното поле!

144
00:09:44,050 --> 00:09:45,770
Без аут, бегачи на второ и трето!

145
00:09:45,770 --> 00:09:47,310
Да вкараме!

146
00:09:51,410 --> 00:09:52,640
Фуруя.

147
00:10:01,200 --> 00:10:02,370
а?

148
00:10:03,950 --> 00:10:06,220
Това е лошо.

149
00:10:09,170 --> 00:10:13,490
В затруднено положение сме, но не мога да си повдигна настроението.

150
00:10:15,460 --> 00:10:17,920
Чувствам тялото си тежко.

151
00:10:21,990 --> 00:10:23,940
Игнорирайте бегачите.

152
00:10:23,940 --> 00:10:26,600
Просто се фокусирайте върху ударите.

153
00:10:27,440 --> 00:10:28,960
хайде

154
00:10:28,960 --> 00:10:31,230
Къде е огъня?

155
00:10:33,170 --> 00:10:34,980
Точно между второ и трето!

156
00:10:42,140 --> 00:10:44,740
Sumida със сингъла на RBI!

157
00:10:47,370 --> 00:10:48,810
Не го разбираш!

158
00:10:54,270 --> 00:10:56,130
Вън!

159
00:10:56,130 --> 00:10:57,940
да

160
00:10:57,940 --> 00:10:59,510
Браво, Асо-кун!

161
00:10:59,510 --> 00:11:01,510
да тръгваме!

162
00:11:01,510 --> 00:11:02,350
виждаш ли

163
00:11:02,350 --> 00:11:04,510
Той се засилва, когато имаме нужда!

164
00:11:04,510 --> 00:11:06,520
Получихме първия пробег!

165
00:11:08,520 --> 00:11:10,770
Патовата ситуация приключи.

166
00:11:11,140 --> 00:11:12,850
Това е третият им път в състава.

167
00:11:12,850 --> 00:11:15,120
Те са хванали Фуруя-кун.

168
00:11:16,700 --> 00:11:20,040
Фуруя-кун се държи странно
от паузата.

169
00:11:22,020 --> 00:11:25,450
Току-що дори не се прибра вкъщи.

170
00:11:25,450 --> 00:11:26,260
О?

171
00:11:27,260 --> 00:11:29,710
Какво стана с неговия фокус?

172
00:11:29,710 --> 00:11:32,760
Изглежда главата му е някъде другаде.

173
00:11:36,930 --> 00:11:38,660
Нека се успокоим.

174
00:11:38,660 --> 00:11:40,020
Поемете дълбоко дъх.

175
00:11:40,320 --> 00:11:42,890
Просто трябва да се съсредоточите върху ударите.

176
00:11:43,650 --> 00:11:47,230
Знам, че той няма опит в тази ситуация,

177
00:11:47,230 --> 00:11:51,790
но не мислех за паузата
би имало толкова голям ефект.

178
00:11:51,790 --> 00:11:54,150
Ако това продължи...

179
00:11:54,560 --> 00:11:59,570
Той има толкова много потенциал,
но това несъответствие е просто...

180
00:12:00,450 --> 00:12:03,630
Всичко е да му дадете опита

181
00:12:03,630 --> 00:12:05,860
като го оставите да премине.

182
00:12:07,730 --> 00:12:09,630
Нека извадим един по един!

183
00:12:09,630 --> 00:12:12,210
И бягай за живота си, за да се покриеш!

184
00:12:12,210 --> 00:12:13,580
Савамура!

185
00:12:18,910 --> 00:12:20,080
Топка!

186
00:12:22,240 --> 00:12:24,340
Той изглежда още по-напрегнат.

187
00:12:24,640 --> 00:12:26,190
Завъртете напълно ръцете си!

188
00:12:26,190 --> 00:12:28,000
Прекалено си напрегнат!

189
00:12:29,900 --> 00:12:31,520
Спиралата на гибелта.

190
00:12:32,500 --> 00:12:34,680
Колкото повече се опитва да хвърля по-добре,

191
00:12:34,680 --> 00:12:37,220
колкото по-напрегнат става,
и колкото по-бавно върви топката.

192
00:12:38,390 --> 00:12:40,720
Не можем да се откажем от повече бягания.

193
00:12:40,720 --> 00:12:43,250
Да, тъй като Мукай все още се справя добре.

194
00:12:46,320 --> 00:12:47,240
Топка!

195
00:12:53,050 --> 00:12:54,450
Това беше близо.

196
00:12:54,450 --> 00:12:56,000
Изненадан съм, че го разбра.

197
00:12:56,450 --> 00:12:58,210
какво става

198
00:12:58,210 --> 00:13:02,630
Не мога да повярвам, че той е същият питчър.

199
00:13:02,630 --> 00:13:05,050
Той просто показва истинското си лице.

200
00:13:05,050 --> 00:13:08,080
Може би това е обичайното му представяне.

201
00:13:08,080 --> 00:13:10,890
Напълно се е охладил.

202
00:13:10,890 --> 00:13:13,330
Как ще се върне в играта?

203
00:13:15,360 --> 00:13:16,450
какво да правя

204
00:13:16,450 --> 00:13:18,150
какво можем да направим

205
00:13:18,150 --> 00:13:19,460
С тази скорост ще...

206
00:13:20,610 --> 00:13:21,600
Миюки!

207
00:13:40,130 --> 00:13:42,330
Разменят ли стомни?

208
00:13:42,330 --> 00:13:44,520
Това е бързо реле.

209
00:13:44,520 --> 00:13:46,610
Номер 18?

210
00:13:46,610 --> 00:13:48,130
Савамура?

211
00:13:48,540 --> 00:13:50,440
Имайте ситуацията в главата си.

212
00:13:50,800 --> 00:13:52,340
Един аут, бегач втори.

213
00:13:52,340 --> 00:13:53,830
Броенето е 2-0.

214
00:13:54,740 --> 00:13:58,140
Ще замахнат при първия удар.

215
00:14:02,050 --> 00:14:03,760
Ейджун Савамура.

216
00:14:03,760 --> 00:14:05,440
И той е първокурсник.

217
00:14:05,440 --> 00:14:11,220
Той е безстрашното дете, което хвърли
вътре в Инаширо като шеф.

218
00:14:11,220 --> 00:14:12,640
Помня го.

219
00:14:12,640 --> 00:14:15,160
Той промени хода на играта за тях.

220
00:14:15,540 --> 00:14:19,970
Но не очаквах асото
да бъде изключен толкова лесно.

221
00:14:19,970 --> 00:14:23,630
Катаока-кун взема сурови решения.

222
00:14:23,630 --> 00:14:24,670
да тръгваме!

223
00:14:25,610 --> 00:14:26,720
вярно

224
00:14:26,720 --> 00:14:30,030
Разбирам замяната,
като се има предвид как Фуруя хвърля.

225
00:14:30,030 --> 00:14:33,560
Но вкарването на Савамура?

226
00:14:33,970 --> 00:14:39,010
да тръгваме!

227
00:14:39,010 --> 00:14:42,980
Е, той не може много да направи,

228
00:14:43,600 --> 00:14:46,400
така че предполагам, че няма да има нужда да мисли толкова много.

229
00:14:47,260 --> 00:14:48,810
не се притеснявай

230
00:14:48,810 --> 00:14:50,460
Мога да го направя.

231
00:14:50,460 --> 00:14:51,940
Тренирал съм.

232
00:14:55,620 --> 00:14:58,790
Тейто
Сейдо

233
00:15:03,940 --> 00:15:05,590
Каква изненада.

234
00:15:06,070 --> 00:15:09,040
Веднага го прибраха в землянката.

235
00:15:09,360 --> 00:15:11,720
Той също бие с пет дупки.

236
00:15:12,210 --> 00:15:16,430
Беше комично как беше
толкова неохотно, но добре ли е?

237
00:15:16,430 --> 00:15:18,480
Вървете сами!

238
00:15:18,770 --> 00:15:22,530
Мислех, че е страхотно чудовище,

239
00:15:22,530 --> 00:15:26,730
но може би е доста човек
и лесен за разбиране.

240
00:15:28,110 --> 00:15:29,490
Хайде да се охладим.

241
00:15:29,900 --> 00:15:33,100
Ако той беше несравнимият ас,

242
00:15:33,100 --> 00:15:36,080
тогава той нямаше да бъде изключен толкова лесно.

243
00:15:36,080 --> 00:15:39,500
Все още не е спечелил толкова много вяра.

244
00:15:39,500 --> 00:15:40,750
Уау!

245
00:15:40,750 --> 00:15:43,250
Това е доста сурова оценка.

246
00:15:44,260 --> 00:15:47,010
Ключът е релефната стомна.

247
00:15:47,010 --> 00:15:51,260
Един аут, бегач втори,
надолу с пробег и резултатът е 2-0.

248
00:15:51,940 --> 00:15:55,780
Той ли е питчърът, който може
промяна на инерцията?

249
00:15:59,140 --> 00:16:01,350
И тръгвайте да дъвчете оттам!

250
00:16:01,810 --> 00:16:04,270
Изведоха Савамура-кун.

251
00:16:04,270 --> 00:16:06,730
Това е първият му мач за есента.

252
00:16:06,730 --> 00:16:08,000
да

253
00:16:08,000 --> 00:16:11,530
Седемте, осемте и деветте дупки са леви.

254
00:16:12,070 --> 00:16:15,080
Савамура-кун е известен
за неговите вътрешни терени.

255
00:16:15,550 --> 00:16:17,570
Може ли да събере увереността

256
00:16:17,570 --> 00:16:19,730
да се изправите срещу силните удари на Teito?

257
00:16:21,380 --> 00:16:25,480
Отива със Савамура
наистина правилният избор?

258
00:16:27,890 --> 00:16:31,420
Отказал ли се е от играта?

259
00:16:35,930 --> 00:16:38,300
Загряваш през цялото това време.

260
00:16:38,300 --> 00:16:40,140
Можеш ли да тръгваш веднага?

261
00:16:40,140 --> 00:16:42,180
Д-Да, сър.

262
00:16:42,510 --> 00:16:45,680
Това не е лесно облекчение.

263
00:16:45,680 --> 00:16:47,690
Но искам да видя

264
00:16:47,690 --> 00:16:51,270
което ми показа срещу третолетките.

265
00:17:04,910 --> 00:17:06,420
Фокусирайте се върху тестото!

266
00:17:06,420 --> 00:17:07,640
Един по един!

267
00:17:07,640 --> 00:17:08,920
Пазим ти гърба!

268
00:17:09,730 --> 00:17:11,780
Първо хвърляне.

269
00:17:11,780 --> 00:17:15,680
Ще знам състоянието му
след като улови първия си удар.

270
00:17:19,910 --> 00:17:22,680
Не ме интересува дали е топка,
но завъртете ръката си докрай.

271
00:17:23,600 --> 00:17:26,190
Той идва след първия ви удар.

272
00:17:29,080 --> 00:17:30,710
Вътрешен терен.

273
00:17:30,710 --> 00:17:32,690
Включете го, ако можете.

274
00:17:45,150 --> 00:17:47,720
Разхлабете всичко.

275
00:17:47,720 --> 00:17:51,000
Фокусирайте се само върху една точка.

276
00:17:52,550 --> 00:17:54,010
Върховете на пръстите ми.

277
00:18:01,600 --> 00:18:04,100
стачка!

278
00:18:05,000 --> 00:18:06,850
Външният ръб?

279
00:18:07,300 --> 00:18:10,160
Това е спешна помощ в дъжда,

280
00:18:10,160 --> 00:18:12,610
и това беше първото ти представяне?

281
00:18:13,290 --> 00:18:15,310
Настръхвам.

282
00:18:17,240 --> 00:18:18,320
Добър терен!

283
00:18:18,680 --> 00:18:20,290
Браво, Савамура!

284
00:18:20,290 --> 00:18:21,700
Продължавай така!

285
00:18:22,330 --> 00:18:24,210
Какво му е на формата?

286
00:18:24,210 --> 00:18:26,330
Не виждам ръката му.

287
00:18:35,590 --> 00:18:36,790
Фаул.

288
00:18:39,520 --> 00:18:41,060
Добър терен, Савамура!

289
00:18:41,060 --> 00:18:42,600
Но не ставайте самонадеяни!

290
00:18:43,340 --> 00:18:45,120
Броят е 2-2 сега.

291
00:18:45,120 --> 00:18:47,800
Той е притиснал тестото
с два външни терена.

292
00:18:47,800 --> 00:18:49,020
да

293
00:18:49,020 --> 00:18:51,660
Кога се научи да хвърля така?

294
00:18:51,660 --> 00:18:54,740
Неговият вътрешен терен ще бъде много по-ефективен.

295
00:18:56,030 --> 00:18:59,840
Той размахва добре ръката си в тази ситуация.

296
00:18:59,840 --> 00:19:03,120
Това момче има много смелост.

297
00:19:03,890 --> 00:19:05,840
Да, точно така.

298
00:19:05,840 --> 00:19:07,250
Вижте лицето му!

299
00:19:09,260 --> 00:19:11,170
Изглежда непроницаем!

300
00:19:12,750 --> 00:19:14,840
Две навън.

301
00:19:14,840 --> 00:19:16,530
Така че следващото трябва да е вътре.

302
00:19:17,290 --> 00:19:20,260
Надявам се, че мислите така.

303
00:19:20,950 --> 00:19:24,260
Всъщност нямаме избор.

304
00:19:28,990 --> 00:19:30,950
Какво можете да направите в момента.

305
00:19:32,760 --> 00:19:36,730
Доказал си, че е достатъчно.

306
00:19:39,120 --> 00:19:40,440
Станете агресивни.

307
00:19:46,310 --> 00:19:47,570
Да станем агресивни.

308
00:19:48,240 --> 00:19:49,680
Ниско и далеч.

309
00:20:00,640 --> 00:20:02,320
стачка!

310
00:20:02,320 --> 00:20:03,800
Избийте тестото!

311
00:20:05,760 --> 00:20:07,500
Той дори не можеше да се люлее!

312
00:20:07,500 --> 00:20:08,900
Ниско и далеч!

313
00:20:08,900 --> 00:20:10,670
Тестото не можеше да замахне!

314
00:20:12,260 --> 00:20:13,420
Един аут!

315
00:20:14,080 --> 00:20:15,470
Само още един.

316
00:20:17,140 --> 00:20:19,890
Да вървим, Тейто! Да вървим, Тейто!

317
00:20:19,890 --> 00:20:22,820
тръгвай! тръгвай! да тръгваме! Да вървим, Тейто!

318
00:20:23,240 --> 00:20:26,070
Два аута! Два аута! Савамура!

319
00:20:31,210 --> 00:20:32,870
Едва го докоснах.

320
00:20:35,910 --> 00:20:36,800
Вън!

321
00:20:38,410 --> 00:20:42,360
Той хвърли само навън
срещу двамата биячи!

322
00:20:42,360 --> 00:20:44,970
Той направи възможно най-доброто облекчение.

323
00:20:46,090 --> 00:20:47,470
да

324
00:20:47,470 --> 00:20:50,530
Той спря добре инерцията на Тейто.

325
00:20:53,600 --> 00:20:57,170
Той звучи хубаво и римично.

326
00:20:58,610 --> 00:21:00,440
И къде е вътрешното игрище?

327
00:21:00,440 --> 00:21:01,610
къде е

328
00:21:02,470 --> 00:21:03,800
човек...

329
00:21:03,800 --> 00:21:05,260
невероятно

330
00:21:06,250 --> 00:21:08,240
Той се чувства надежден,

331
00:21:08,240 --> 00:21:11,220
но имам чувството, че ще направи нещо лудо.

332
00:21:12,100 --> 00:21:16,580
Какво е това чувство, което изпитвам
когато Eijun-kun хвърля?

333
00:21:18,900 --> 00:21:20,940
Хубав терен, глупако!

334
00:21:20,940 --> 00:21:23,700
Савамура!

335
00:21:23,700 --> 00:21:26,380
Ти беше толкова спокоен,
Мислех, че си някой друг!

336
00:21:30,930 --> 00:21:32,800
да да да

337
00:21:32,800 --> 00:21:34,640
да да да

338
00:21:34,640 --> 00:21:36,140
да да

339
00:21:36,140 --> 00:21:36,890
млъкни!

340
00:21:36,890 --> 00:21:39,140
Не крещи в землянката!

341
00:21:39,140 --> 00:21:40,770
съжалявам Увлякох се.

342
00:21:40,770 --> 00:21:41,890
Ами недей!

343
00:21:41,890 --> 00:21:43,980
Просто имах много спестени вътре!

344
00:21:44,780 --> 00:21:48,800
Може би е само тръпката.

345
00:21:49,910 --> 00:21:50,830
добре!

346
00:21:50,830 --> 00:21:52,910
Нека обърнем тази игра!

347
00:21:53,680 --> 00:21:56,070
Казах ти да не крещиш!

348
00:21:56,070 --> 00:21:57,500
съжалявам!

349
00:23:30,840 --> 00:23:32,380
Савамура ни измъква от затруднението,

350
00:23:32,380 --> 00:23:34,060
но дъждът само се засилва.

351
00:23:34,060 --> 00:23:35,600
Ние сме само с един по-малко.

352
00:23:35,600 --> 00:23:37,760
Играта току-що започна!

353
00:23:37,760 --> 00:23:39,680
Изправени сме срещу почистването на Teito.

354
00:23:39,680 --> 00:23:42,360
Не знам дали отвън
само терените са достатъчни.

355
00:23:42,360 --> 00:23:44,520
Може ли да хвърли един отвътре точно тук?

356
00:23:44,520 --> 00:23:46,150
Просто трябва да се съсредоточа върху върховете на пръстите си,

357
00:23:46,150 --> 00:23:47,860
все едно съм тренирал.

358
00:23:48,400 --> 00:23:51,920
Следващият път в Ace of the Diamond Сезон 2:
Къде съм.

359
00:23:50,570 --> 00:23:54,870
Къде съм

360
00:23:51,920 --> 00:23:53,940
Да спечелим националната титла!